Vtrace for Mac

Vtrace is a visual traceroute application that shows* a list of the network servers from your machine to a target IP address or hostname, and it attempts to place each at its corresponding location on a map.

*The ability to show and determine hops depends on your network's routing policies; if the packets are filtered, no hops can be determined.